Reflection by: Fr. Alberto Bueno, T.O.R.
Who is God and how does God manifests Godself to us? In today’s first reading, the Book of Wisdom paints a picture of God that is most compelling. God is omnipotent, but God has the “care of all (creation).” God’s might is the source of justice, yet God is lenient to all. Yet, “though you are master of might, you judge with clemency, and with much lenience you govern us.” God’s teaching of God’s people is that “those who are just must be kind.” As the first verse of today’s psalm says, “You, O Lord, are good and forgiving, abounding in kindness to all who call upon you.” (Psalm 86:5) even Jesus’ first parable in today’s Gospel tells us the same. The parable of the wheat and the weeds. The owner of the wheat field, who represents God, is patient, waiting for the harvest time to separate the wheat from the weeds so that none of the good wheat may be lost but, rather, saved. What a marvelous God we have! Not only is God patient, lenient, merciful, and patient, but the Lord also sends the Spirit, as Paul writes in today’s passage from his Letter to the Romans, “the Spirit comes to the aid of our weakness,” to accompany and aid us in all things. If we are to imitate Christ, who is a mirror of the Father, then we too must be like Jesus, and the Father, with ourselves and with each other. Let Love, the sum of all that God is, be the source of all our words, thoughts, and actions in our lives. That in this way we may be a mirror of Christ, and the Father, through the work of the Spirit to all we meet, making present God’s kingdom in our world.
¿Quién es Dios y cómo se nos manifiesta? En la primera lectura de hoy, el Libro de la Sabiduría nos presenta una imagen de Dios sumamente cautivadora. Dios es omnipotente, pero Dios “cuida de todas las cosas.” El poder de Dios es la fuente de la justicia; sin embargo, Dios es indulgente con todos. Aún, “siendo tú el dueño de la fuerza, juzgas con misericordia y nos gobiernas con delicadeza.” La enseñanza de Dios al pueblo de Dios es que, “el justo debe ser humano (misericordioso).” Como dice el primer verso del salmo de hoy, “Tú, Señor, eres bueno y clemente, rico en misericordia con los que te invocan.” (Salmo 85, 5) incluso la primera parábola de Jesús en el Evangelio de hoy nos dice lo mismo. La parábola del trigo y la cizaña. El dueño del campo de trigo, que representa a Dios, es paciente y espera el tiempo de la cosecha para separar el trigo de la cizaña, de modo que no se pierda nada del buen trigo, sino que, por el contrario, se salve. ¡Qué Dios tan maravilloso tenemos! Dios no solo es paciente, indulgente y misericordioso, sino que el Señor también envía el Espíritu, tal como escribe Pablo en el pasaje de hoy de su Carta a los Romanos, “El Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad,” para acompañarnos y ayudarnos en todo. Si hemos de imitar a Cristo, que es espejo del Padre, entonces nosotros también debemos ser como Jesús y como el Padre, tanto con nosotros mismos como los unos con los otros. Que el Amor, la suma de todo lo que Dios es, sea la fuente de todas nuestras palabras, pensamientos y acciones en nuestras vidas. Para que, de este modo, seamos un reflejo de Cristo y del Padre —mediante la obra del Espíritu— ante todos aquellos con quienes nos encontremos, haciendo presente el Reino de Dios en nuestro mundo.
